Halieutica: Einführung, Text, übersetzung in deutscher Sprache, ausführliche Kataloge der Meeresfauna (Sammlung wissenschaftlicher Commentare) (German Edition)
5 Angebote vergleichen

Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei in die BRD.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR.
Stuttgart ; Leipzig, Teubner - [München] : [Saur], XVI, 409 S. ; 25 cm. Originalleinen mit Schutzumschlag. Sehr gutes, tadelloses Exemplar. - ORIGINALAUSGABE. - Oppian (lateinisch Oppianus) war ein im 2. Jahrhundert lebender griechischer Grammatiker und Verfasser eines Lehrgedichts. Aufgrund seiner nicht ganz gesicherten Herkunft wird er auch Oppian aus Korykos, Oppian aus Anarzabos oder Oppian aus Kilikien genannt. Nicht zu verwechseln ist er mit einem um 200 n. Chr. schreibenden Dichter gleichen Namens, Oppian von Apamea. ? Die in fünf Büchern verfasste Halieutika ist dem Kaiser Antoninus und seinem mitregierenden Sohn gewidmet, wurde folglich während der gemeinsamen Regierungszeit von Marcus Aurelius Antoninus und Commodus in den Jahren von 177 bis 180 verfasst. Das in Hexametern verfasste Gedicht, von dem rund 3500 Verse erhalten sind und von dem darüber hinaus eine Prosaparaphrase vorliegt, behandelt die Arten und Lebensweisen der Fische (Bücher 1 und 2) sowie die Voraussetzungen und Techniken des Fischfangs (Bücher 3 und 4) und die Seemonster (Buch 5). Von den seinen Ausführungen zugrundeliegenden Quellen lässt sich nur Leonidas von Byzanz, im 1. Jahrhundert v. Chr. Verfasser eines Prosawerkes über Fische, als wahrscheinlich ermitteln, da er nachweislich auf dieselbe Quelle wie Aelian in seinen "Tiergeschichten" (De natura animalium) zurückgreift. Dieser wiederum nennt Leonidas mehrfach als seinen Gewährsmann für Fragen rund um den Fisch. // INHALT : Einfuhrung -- Abkürzungsverzeichnis -- Siglenverzeichnis -- Oppiani Halieutica / Oppian - Der Fischfang -- Verzeichnis der vorkommenden Fischnamen -- Verzeichnis der vorkommenden Meeressäuger-Namen -- Verzeichnis der vorkommenden Namen sonstiger Meerestiere -- Index der in den vorausgehenden Verzeichnissen notierten wissenschaftlichen lateinischen Fischnamen -- Index der in den vorausgehenden Verzeichnissen notierten -- wissenschaftlichen lateinischen Meeressäuger-Namen -- Index der in den vorausgehenden Verzeichnissen notierten wissenschaftlichen lateinischen Namen sonstiger Meerestiere -- Index der in den vorausgehenden Verzeichnissen notierten -- deutschen Fischnamen -- Index der in den vorausgehenden Verzeichnissen notierten deutschen Meeressäuger-Namen -- Index der in den vorausgehenden Verzeichnissen notierten deutschen Namen sonstiger Meerestiere -- Verzeichnis der vorkommenden Landtier-Namen -- Verzeichnis der vorkommenden Vogelnamen -- Verzeichnis der vorkommenden Personen- und geographischen Namen. // "... So ist auch die Rezension des handschriftlichen Materials der Halieutika notgedrungen unbefriedigend, kommt der Abwägung und Überprüfung (examinatio) der überlieferten Varianten besondere Bedeutung zu. Dabei ist für den zweiten Teil des Gedichts (ab 3. 605) eine Prosa-Paraphrase hilfreich, die aufgrund ihres Alters - das textbestimmende Manuskript dieser Schrift ist der Vindobonensis med. gr. 1 aus der Zeit um 500 n. Chr. - gestattet, weit über die ältesten handschriftlichen Zeugen aus dem 12. und 13. Jahrhundert hinauszugelangen. Wie bereits eingangs erwähnt, begleitet den griechischen Text erstmals eine deutsche Prosa-Übersetzung. Sie folgt wo irgend möglich eng der Vorlage, nicht zuletzt auch in deren Besonderheiten, wie den zahlreichen Paronomasien, Enallagae adiectivi, Periphrasen. Da sich diese Figuren und Tropen jedoch nicht immer übertragen lassen, finden sie sich ab und an in der Übersetzung kompensatorisch an Stellen, wo der griechische Text ohne sie auskommt. In jedem Falle aber geht das Bemühen dahin, die ausdrucksreiche, hochpoetische Sprache des Gedichts im Deutschen angenähert wiederzugeben. Abgeschlossen wird die vorliegende Ausgabe durch ausführlichere Verzeichnisse, in denen die Namen von Fischen, Meeressäugern und sonstigen Meerestieren, die in den Halieutika vorkommen, aufgeführt sind. Auf der Grundlage der Handbücher von O. Keller, R. Strömberg und D'A. W. Thompson, welche Tiere überhaupt, Fischnamen bzw. Fische in der Antike traktieren, wird mit Hilfe moderner meereskundlicher Kompendien unter anderem der Versuch unternommen, die Meeresfauna der Halieutika zu identifizieren. Die Darstellung soll einerseits dem Zoologen den Zugang zum Werk erleichtern, auf der anderen Seite aber auch dem Gräzisten zu unerlässlichen Kenntnissen in Meereskunde verhelfen. Diesen umfänglicheren Verzeichnissen folgen einfache Stellenindizes aller Landtier-, Vogel-, Personen- und geographischen Namen." (S. XII; XIII) ISBN 9783519042907Literaturwissenschaft [Klassische Sprach- und Literaturwissenschaft; Oppian, Meerestier; Wissenschaftsgeschichte; Altertum / Antike; Fische; Literatur, Gedicht; Dichtung; Lehrgedicht; Fischfang (Jagd] 1999.

Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Heubeck [1047821], Nürnberg, Germany.
XVI, 409 S. ; 25 cm Sehr guter Zustand, anscheinend ungelesen. 3519042908 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 800 Gr.-8°, gebundene Ausgabe, Leinen, Schutzumschlag.

Lieferung aus: Deutschland, plus de transport maritim.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Heubeck, 90403 Nürnberg.
XVI, 409 S. ; 25 cm Gr.-8°, gebundene Ausgabe, Leinen, Schutzumschlag Sehr guter Zustand, anscheinend ungelesen. 3519042908 Versand D: 5,50 EUR Klassische Sprach- und Literaturwissenschaft.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Heubeck, [3173998].
XVI, 409 S. 25 cm Gr.-8, gebundene Ausgabe, Leinen, Schutzumschlag Sehr guter Zustand, anscheinend ungelesen. 3519042908, 800g.

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, Nearfine.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen