Warten. Aus dem Chinesischen von - (=dtv ; 24221 : Premium).
8 Angebote vergleichen

Lieferung aus: Deutschland, Versandart: STD, Versand nach: DE.
Von Händler/Antiquariat, Bouquinist Versand-Antiquariat, [1087].
Sehr guter Zustand. Frisches Exemplar. Wie ungelesen. - Der preisgekrönte Roman des chinesisch-amerikanischen Autors Ha Jin - National Book Award 1999 Als sich 1963 der siebenundzwanzigjährige Lin Kong und die ein Jahr jüngere Shuyu das Ja-Wort geben, ist es keine Heirat aus Liebe. Nach der ersten Begegnung mit der Braut, die seine Eltern für ihn ausgewählt hatten, wollte Lin die Verlobung rückgängig machen: Shuyu ist eine ungebildete, wenig anziehende Frau, die noch im "Neuen China" gebundene Füsse und den traditionellen Haarknoten trägt. Doch die Eltern blieben unnachgiebig und Lin geht ohnehin stets den Weg des geringsten Widerstands. Da sich der Arzt für seine Frau schämt, untersagt er ihr, ihn im Militärkrankenhaus in Muji zu besuchen, wo er, eine Tagesreise vom Dorf entfernt, eine Stelle innehat: "Er liebte sie nicht und hasste sie auch nicht. Er behandelte sie wie eine Cousine." Nur seine zwölf Tage Jahresurlaub verbringt er zu Hause bei Shuyu, die seine innere wie äussere Distanz klaglos erduldet. Wenig später lernt Lin Kong die Stationsschwester Manna Wu kennen, eine energische, moderne junge Frau. Erstmals empfindet Lin Kong so etwas wie Liebe - eine verwirrende Erfahrung. Die beiden werden ein Paar, doch es ist eine heimliche und sehr keusche Beziehung. Alles andere hätte zum Ausschluss aus der Armee geführt. Als sich der ewige Bedenkenträger Lin auf Drängen Manna Wus endlich aufrafft, die Scheidung von Shuyu zu verlangen, willigt jene zunächst ein, weigert sich aber im letzten Augenblick. Fast zwanzig Jahre lang geht das so: "Jeden Sommer kehrte Lin Kong nach Gänsedorf zurück,um sich von seiner Frau Shuyu scheiden zu lassen." Doch was kann Erfüllung noch bedeuten nach so vielen Jahren des Wartens, der Geduld, Duldsamkeit und Entsagung? Lin ist ein Wanderer zwischen zwei Sphären, die jeweils ihre Ansprüche auf völlige Unterordnung des Einzelnen erheben: zu Hause das bäuerliche Milieu, das nur partiell in die neue kommunistische Gesellschaft eingebunden ist, im Krankenhaus dagegen die straff organisierte Welt des Militärs. Der entschlussschwache, emotional träge Lin Kong bleibt passiv, gelähmt von Gefühlen der Schuld und der Verpflichtung gegenüber Shuyu und dem Staat - ein achtzehnjähriger Schwebezustand, unter dem alle Beteiligten zu leiden haben, auch die Frau, die er eigentlich liebt: Manna Wu. Der chinesisch-amerikanische Schriftsteller Ha Jin erzählt in seinem mehrfach ausgezeichneten Roman die ungewöhnliche Liebesgeschichte dreier Menschen, die eine sehr unromantische Vorstellung von der Liebe haben. Etwas aus emotional und individuell motiviertem Antrieb zu wünschen oder gar zu tun, wagen alle drei Hauptfiguren kaum mehr. Unter dem enormen äusseren Druck gewinnt jede Geste, jeder Blick an Bedeutung, wird zur Ungeheuerlichkeit. Dieser Selbstbeschränkung der Protagonisten, die auf die Kommunikation durch Unausgesprochenes setzt, entspricht die schnörkellose Darstellung. Mit seiner gleichsam poetisch komprimierten und anschmiegsamen Sprache schildert der Autor Menschen, die extremen seelischen Belastungen ausgesetzt sind und sie auf den ersten Blick mit kaum nachvollziehbarer Demut ertragen. Mit wenigen Sätzen gelingt es dem Autor, eine ruhige, aber spannungsgeladene Atmosphäre von der kargen Schönheit chinesischer Lyrik zu erzeugen, die mit feinen Irritationen der Ironie und der Erotik durchsetzt ist. Der Verlag über das Buch "Ha Jin hat eine bestechende Chronik der Gefühle geschrieben. Keine wütende Kritik an einem System, das Emotionen als bürgerliche Sentimentalität abtat, sondern eine nüchterne Erzählung vom Streben nach Glück. So wird jede Geste zum Ereignis." Spiegel Reporter "In so leichter wie eleganter Sprache zeichnet der Chinese Ha Jin, 44, das Porträt eines Menschen, der sich ein in absurdes, Glück zerstörendes System fügt."Der Spiegel "Ha Jin ist ein grosser Roman gelungen, eine menschliche Komödie über die Liebe, die hier, weil ständig in Konflikt mit der gesellschaftlichen Wirklichkeit, das Zögern und den Zweifel von vornherein mit einbezieht und in ihrer Passivität Schuld erzeugt, von der sich die Beteiligten nicht mehr befreien können." Kleintierpraxis "In seinem äusserst eleganten ersten Roman deckt Ha Jin die durchaus komische, weil zutiefst menschliche Suche eines Mannes nach persönlichem Glück auf und schafft es dabei auf wunderbare Weise, mit Hilfe eines fremden Lokalkolorits Vertrautheit zu erzeugen." Time Magazine "Wie kann es sein, dass ein Immigrant schreiben kann wie Henry James? Warten ist Ha Jins persönliche Kulturrevolution."The New York Times Magazine "Die Schilderungen des komplexen und dennoch beunruhigend primitiven Lebens auf dem Lande sowie die Leidenschaft für punktgenaue Beschreibungen menschlicher Charaktere erinnern an Balzac oder Dickens."Los Angeles Times "Ha Jin war viel zu lange ein Insider-Tipp unter uns Schriftstellern. Mit Warten sollte ihn endlich ein grösseres Publikum entdecken (...) Warten beginnt mit einem dieser ersten Sätze, die einem geradezu befehlen, weiterzulesen." Francine Prose in The New York Times Book Review "Eine Art chinesischer Dr. Schiwago. Eine auf den ersten Blick täuschend einfach erzählte Geschichte, geschrieben mit aussergewöhnlicher Präzision und Eleganz. Ha Jin hat bewiesen, dass er einer der grossen Realisten ist, die trotz Postmoderne noch schreiben." Kirkus Review "Bewegend und voller Ironie. Ha Jin hat bewiesen, dass er nicht nur wunderbare Kurzgeschichten schreiben kann, sondern auch den Roman perfekt beherrscht."Publishers Weekly "Eine spannende und an die Substanz gehende Liebesgeschichte (...) allegorisch erzählt und mitten ins Herz treffend."The New Yorker "Ha Jin ist ein grosser Roman gelungen, eine menschliche Komödie über die Liebe."Amadeus "Glänzend und mit viel Komik geschrieben."Lausitzer Rundschau "Ha Jin seziert die Gefühle dreier Menschen, deren Schicksal miteinander verknüpft ist. Damit gelingt ihm eine sehr genaue Beschreibung - und Kritik - der damaligen chinesischen Verhältnisse und Stimmung." Focus Online, 3. Auflage. 333 Seiten. 21 cm. Illustrierte Klappenbroschur.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Buchversand-Büchermaus, [4789752].
340 Seiten Taschenbuch, Grösse: 21.1 x 13.7 x 3.2 cm Das Buch befindet sich in einem guten, gelesenen Zustand. Die Seiten und der Einband sind intakt. Buchrücken/Ecken/Kanten können leichte Gebrauchsspuren aufweisen. 2000. gebraucht gut, 503g, Dt. Erstausg. Internationaler Versand, PayPal, Banküberweisung.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Buchversand-Büchermaus, [4789752].
340 Seiten Taschenbuch, Grösse: 21.1 x 13.7 x 3.2 cm Das Buch befindet sich in einem guten, gelesenen Zustand. Die Seiten und der Einband sind intakt. Buchrücken/Ecken/Kanten können leichte Gebrauchsspuren aufweisen. 2000. gebraucht gut, 503g, Dt. Erstausg. Internationaler Versand, PayPal, Banküberweisung.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: DEU.
Von Händler/Antiquariat, DER COMICWURM.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: DEU.
Von Händler/Antiquariat, DER COMICWURM.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen

Von Händler/Antiquariat, DER COMICWURM - Ralf Heinig [59124930], Hohnhorst, DE, Germany.
ALTERSBEDINGTE GEBRAUCHSSPUREN!!!Es können auch Mängelexemplare sein--- 504 Gramm. Books.

Von Händler/Antiquariat, DER COMICWURM - Ralf Heinig [59124930], Hohnhorst, DE, Germany.
ALTERSBEDINGTE GEBRAUCHSSPUREN!!!Es können auch Mängelexemplare sein--- 504 Gramm. Books.

Lieferung aus: Spanien, Normalmente se envía en el plazo de 1-2 días laborable, zzgl. Versandkosten (wenn der Anbieter in Ihr Land liefert).
Von Händler/Antiquariat, BB Corps ES.
Tapa blanda, Produktgruppe: Libro.