Von dem Buch Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law haben wir 8 gleiche oder sehr ähnliche Ausgaben identifiziert!
Falls Sie nur an einem bestimmten Exempar interessiert sind, können Sie aus der folgenden Liste jenes wählen, an dem Sie interessiert sind:
100%: Lucja Biel: Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law (ISBN: 9783653993851) 2014, in Englisch, Taschenbuch.Nur diese Ausgabe anzeigen…
82%: Lucja Biel: Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law - Second Revised Edition (ISBN: 9783631727331) in Englisch, auch als eBook.Nur diese Ausgabe anzeigen…
81%: Biel Lucja Biel: Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law (ISBN: 9783631727348) 2017, in Deutsch, auch als eBook.Nur diese Ausgabe anzeigen…
81%: Biel, Lucja: Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law (Studies in Language, Culture and Society) (ISBN: 9783631646267) 2014, in Deutsch, Broschiert.
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Nur diese Ausgabe anzeigen…
80%: Lucja Biel: Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law (ISBN: 9783653039863) 2014, in Englisch, auch als eBook.Nur diese Ausgabe anzeigen…
80%: Lucja Biel: Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law (Studies in Language, Culture and Society Book 2) (English Edition) (ISBN: 9783653993844) 2014, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Erstausgabe, in Englisch, auch als eBook.Nur diese Ausgabe anzeigen…
78%: Lucja Biel: Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law (ISBN: 9783631727225) 2017, in Englisch, Broschiert.Nur diese Ausgabe anzeigen…
62%: Lucja Biel: Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law: Second Revised Edition (Studies in Language, Culture and Society Book 10) (English Edition) (ISBN: 9783631727355) 2017, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Erstausgabe, in Englisch, auch als eBook.Nur diese Ausgabe anzeigen…
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law
17 Angebote vergleichen
Bester Preis: Fr. 37.88 (€ 38.82)¹ (vom 03.02.2018)1
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law (2014)
EN NW EB DLISBN: 9783653993851 bzw. 3653993857, in Englisch, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Australien, in-stock.
The book is one of the few in-depth investigations into the nature of EU legal translation and its impact on national legal languages. It is also the first attempt to characterise EU Polish, a language of supranational law and a hybrid variant of.
The book is one of the few in-depth investigations into the nature of EU legal translation and its impact on national legal languages. It is also the first attempt to characterise EU Polish, a language of supranational law and a hybrid variant of.
2
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law
DE NW EB DLISBN: 9783653993851 bzw. 3653993857, in Deutsch, Internationaler Verlag Der Wissenschaften Peter Lang Gmbh, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law: The book is one of the few in-depth investigations into the nature of EU legal translation and its impact on national legal languages. It is also the first attempt to characterise EU Polish, a language of supranational law and a hybrid variant of legal Polish emerging via translation. The book applies Chesterman`s concept of textual fit, that is how translations differ from non-translations, to demonstrate empirically on large corpora how the Polish eurolect departs from the conventions of legal and general Polish both at the macrostructural and the microstructural level. The findings are juxtaposed with the pre-accession version of Polish law to track the "Europeanisation" of legal Polish - recent changes brought about by the unprecedented inflow of EU translations. Englisch, Ebook.
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law: The book is one of the few in-depth investigations into the nature of EU legal translation and its impact on national legal languages. It is also the first attempt to characterise EU Polish, a language of supranational law and a hybrid variant of legal Polish emerging via translation. The book applies Chesterman`s concept of textual fit, that is how translations differ from non-translations, to demonstrate empirically on large corpora how the Polish eurolect departs from the conventions of legal and general Polish both at the macrostructural and the microstructural level. The findings are juxtaposed with the pre-accession version of Polish law to track the "Europeanisation" of legal Polish - recent changes brought about by the unprecedented inflow of EU translations. Englisch, Ebook.
3
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law - Second Revised Edition
DE NW EB DLISBN: 9783631727331 bzw. 363172733X, in Deutsch, Internationaler Verlag Der Wissenschaften Peter Lang Gmbh, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law: The book is one of the few in-depth investigations into the nature of EU legal translation and its impact on national legal languages. It is also the first attempt to characterise EU Polish, a language of supranational law and a hybrid variant of legal Polish emerging via translation. The book applies Chesterman`s concept of textual fit, that is how translations differ from non-translations, to demonstrate empirically on large corpora how the Polish eurolect departs from the conventions of legal and general Polish both at the macrostructural and microstructural level. The findings are juxtaposed with the pre-accession version of Polish law to track the `Europeanisation` of legal Polish - recent changes brought about by the unprecedented inflow of EU translations. Englisch, Ebook.
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law: The book is one of the few in-depth investigations into the nature of EU legal translation and its impact on national legal languages. It is also the first attempt to characterise EU Polish, a language of supranational law and a hybrid variant of legal Polish emerging via translation. The book applies Chesterman`s concept of textual fit, that is how translations differ from non-translations, to demonstrate empirically on large corpora how the Polish eurolect departs from the conventions of legal and general Polish both at the macrostructural and microstructural level. The findings are juxtaposed with the pre-accession version of Polish law to track the `Europeanisation` of legal Polish - recent changes brought about by the unprecedented inflow of EU translations. Englisch, Ebook.
4
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law
DE NW EBISBN: 9783631727348 bzw. 3631727348, in Deutsch, Peter Lang GmbH Internationaler Verlag der Wissenschaften, neu, E-Book.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei, In stock (Download).
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law ab 75.99 € als epub eBook: Second Revised Edition. Aus dem Bereich: eBooks, Belletristik, Erzählungen,.
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law ab 75.99 € als epub eBook: Second Revised Edition. Aus dem Bereich: eBooks, Belletristik, Erzählungen,.
5
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law
EN NW EB DLISBN: 9783653993851 bzw. 3653993857, in Englisch, Springer Netherlands, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Vereinigtes Königreich Grossbritannien und Nordirland, Despatched same working day before 3pm.
The book examines the impact of Poland's accession to the European Union on legal Polish.With the help of corpus-based methods, the Eurofog project investigates the textual fit of EU Polish against nontranslated national law and verifies empirically how the unprecedented inflow of translations has affected post-accession legal Polish.
The book examines the impact of Poland's accession to the European Union on legal Polish.With the help of corpus-based methods, the Eurofog project investigates the textual fit of EU Polish against nontranslated national law and verifies empirically how the unprecedented inflow of translations has affected post-accession legal Polish.
6
Lost in the Eurofog
EN NW EB DLISBN: 9783631727331 bzw. 363172733X, in Englisch, Lang, Frankfurt am Main/Berlin/Bern/Bruxelles/New York/Oxford/Wien, Deutschland, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Vereinigte Staaten von Amerika, Lagernd, zzgl. Versandkosten.
The book examines the impact of Poland's accession to the European Union on legal Polish. With the help of corpus-based methods, the Eurofog project investigates the textual fit of EU Polish against nontranslated national law and verifies empirically how the unprecedented inflow of translations has affected post-accession legal Polish.
The book examines the impact of Poland's accession to the European Union on legal Polish. With the help of corpus-based methods, the Eurofog project investigates the textual fit of EU Polish against nontranslated national law and verifies empirically how the unprecedented inflow of translations has affected post-accession legal Polish.
8
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law
DE NW EBISBN: 9783653993851 bzw. 3653993857, in Deutsch, Lang, Peter Publishing, Incorporated, neu, E-Book.
Lieferung aus: Vereinigte Staaten von Amerika, Lagernd.
Lost-in-the-Eurofog~~Lucja-Biel, Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law, NOOK Book (eBook).
Lost-in-the-Eurofog~~Lucja-Biel, Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law, NOOK Book (eBook).
9
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law
~EN PB NWISBN: 9783653993851 bzw. 3653993857, vermutlich in Englisch, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Taschenbuch, neu.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
10
Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law - Second Revised Edition
DE NW EB DLISBN: 9783631727348 bzw. 3631727348, in Deutsch, Internationaler Verlag Der Wissenschaften Peter Lang Gmbh, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…